இந்த உலகத்தில் காதலிப்பது சுலபம் ஆனால் காதலிக்க வைப்பது சற்று கடினம். எனினும், வைரமுத்து என்ற அந்த ஒரு நபருக்கு மட்டும் காதலிக்க வைப்பதும் கூட சுலபம் தான். கவியரசு வைரமுத்துவை பொருத்தவரையில் அவரது எழுத்துக்களை காதலிக்காத வாசகர்களே இல்லை. இவர் எழுதும் கவிதையோ, கதையோ சாமான்யமான மனிதனைக் கூட கவிஞனாக்கும் தன்மை கொண்டது.
அந்த வகையில் 'தண்ணீர் தேசம்' என்னும் இக்கதையை உண்மையில் வைரமுத்துவின் கவிதை என்று சொல்வதா? இல்லை கதை என்று சொல்வதா? எனக்குத் தெரியவில்லை! ஒருவேளை வேண்டும் என்றால், இப்படிச் சொல்லிவிட்டுப் போகலாம் அதாவது இது கவிதை நடையில் எழுதப்பட்ட கதை என்று. வைரமுத்துவின் கை வண்ணத்தில் இதனைப் படிக்கும் போது அன்னாரின் கடலைப் பற்றிய அறிவியல் பார்வையும் காதல் பார்வையும கலந்த வரிகள் அனைத்தும் வாசகர்களின் நெஞ்சங்களை பல முறை கொள்ளை கொள்ளும் என்பது மட்டும் உறுதி. இந்தத் தண்ணீர் தேசத்துக்குள் நுழைந்து வைரமுத்துவின் கவிதைப் படகில் ஒரு நான்கு மணிநேரம் மிதந்து பின்னர் கரை சேருமாறு வாசகர்களை வேண்டுகிறேன். அவசியம் அனைவரும் இதனைப் பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள். வாழ்த்துக்கள்.
Dit is een van de werken van Kavingar Vairamuthu, weergegeven in de tamil-tekstengine die ik heb gebouwd ...
Speciale dank voor Project Madurai, aangezien dit door hen wordt gepubliceerd voor gratis e-distributie en consumptie. Deze roman is oorspronkelijk gepubliceerd in 1996 als een 24-delige serie in het tamil weekblad Anantha Vikatan
Onze oprechte dank gaat uit naar Kavinjar Vairamuthu voor het verlenen van toestemming (via zijn zoon, de heer Madhan Karky Vairamuthu) om deze Etext-versie gratis op het internet vrij te geven en aan de uitgevers van Anantha Vikatan om ons het Etext-bestand van dit werk te bezorgen.
Dit is gelijk aan een grote kaaviyam. Het gaat over de 'zee-odyssee'. KalaivaNNan is de held; Tamilrojaa is de heldin. Veel wetenschappelijke feiten over de zee, het water en het universum worden gezaaid in deze moderne poëzie (pudhukk kavidhai). Het werk beeldt het avontuur van het leven van vissers op zee uit.
E-mailinvoer: groot deel (90%) geleverd door Anantha Vikatan in
Anjal-lettertype-indeling. Invoer van ontbrekende 10% door Mr. A. Arasu van IGCAR,
Kalpakkam, Tamilnadu.
Bewijsvoering en coördinatie: de heer S. Srinivasan van IGCAR,
Kalpakkam, Tamilnadu
Project Madurai is een open, vrijwillig, wereldwijd initiatief gewijd aan de voorbereiding van elektronische teksten van tamil literaire werken en om ze gratis te verspreiden op internet. Details van Project Madurai zijn beschikbaar op de website http://www.tamil.net/projectmadurai
U bent van harte welkom om dit bestand vrijelijk te verspreiden, op voorwaarde dat deze koppagina intact blijft. We hopen dat je geniet van de roman in je Android-mobiel. Beoordeel deze app en laat je waardevolle opmerkingen en feedback achter.
Over de app,
TAMIL TEKST TERUGGEVENDE MOTOR
Al deze verhalen worden weergegeven in een boekstijl met duidelijke tamilteksten die de leeservaring tot een zegen maken.
VOORKEUREN VOORLEZEN
U kunt de lettergroottes en achtergronden aanpassen aan uw eigen voorkeuren. Hieronder vindt u de reeks beschikbare leesmodi.
Daglicht
Nachtstand
Sepia
Modern
ANDERE MOGELIJKHEDEN
U kunt bladwijzers toevoegen en beheren om de gelezen pagina's opnieuw te bezoeken, ook kunt u telkens de laatste leespagina openen. De pagina's verschijnen in de modus Volledig scherm. U kunt schakelen door naar links en rechts te vegen.
Geef ons alstublieft een cijfer en laat uw waardevolle opmerkingen achter. We zullen de app graag verbeteren met uw suggesties en opmerkingen.